exploitation de l'album
exploitation de l'album
le portail des langues vivantes en ariege
contacts |
téléchargement |
forum
|galerie
| livre d'or |
news
accueil
outils pour la classe
préparer sa classe
matériels et
supports
productions d'écoles
comptes-rendus des animations
langues et tice
langues régionales
sites à consulter
rechercher
sur le site
zone membreloginmot de passes'inscrire
accueil/les dossiers/outils pour la classe/
exploitation de l'album [06/05/2004]
module de quatre séances construit autour de l'album d'eric carle et bill martin, jr, en collaboration avec les enseignants des écoles de quié, rieu de pelleport et lescure. il s'agit de séances de 30 minutes adaptées à des enfants de cycle 2 et effectivement testées en classe.
1) séance de préparation :
ouverture de la séance. l’intervenant se présente (« hello, i’m x, and you ? and you ?)
- expression orale. réactivation des couleurs : utilisation de flash cards. faire nommer les couleurs citées dans l’album (« what colour is this ? and this ?…), puis mener un jeu de kim (« what colour is missing ?) et un « guessing game » (l’enseignant tient les cartes de couleur dans ses mains, il en choisit une, les élèves doivent trouver laquelle : « is it blue ? is it green ?” …). l’élève qui trouve prend le relais.
- compréhension orale. introduction des noms d’animaux cités dans l’album. des cartes représentant les animaux (en noir et blanc) sont montrées (phase silencieuse pour les élèves). puis l’enseignant demande à chacun de montrer une carte (« show me the dog »). les différentes cartes sont distribuées dans la classe, l’enseignant demande aux élèves de lui apporter telle ou telle carte (« i want the horse ! where is the horse ? »).
- clôture de la séance. répétitions individuelles puis collectives des noms d’animaux.
2) découverte de l’album :
réactivation des noms d’animaux : jeu « through the peephole », les élèves doivent identifier un animal dessiné sur une feuille à travers un trou en forme de trou de serrure.
- première lecture : l’enseignant présente le livre aux élèves, puis leur lit en leur montrant les illustrations. si les élèves participent spontanément en langue cible au cours de cette première lecture, leurs interventions seront valorisées même si ce n’est pas notre objectif premier.
- compréhension / expression orale : les illustrations du livre (images scannées) sont posées au sol après présentation aux élèves (« what animal is this ? what colour is it ? »). les élèves sont assis en cercle autour, l’enseignant chuchote le nom et la couleur d’un des animaux à l’oreille d’un élève : “blue horse”, l’élève chuchote la même chose à l’oreille de son voisin (…) et le dernier élève du cercle doit montrer de quelle image il s’agit.
- exercice mémoire : les élèves colorient quatre animaux de la couleur demandée par l’enseignant ( a brown monkey, a black dog, a brown bear, a yellow horse).
une autre piste de travail a été testée à ce stade-ci du module : un jeu de discrimination auditive. l'écoute d'une chanson a été proposée aux élèves ("baa baa black sheep", k7 "jingle bells and other songs", oup - disponible dans la valise pédagogique anglais), ils devaient reconnaître quel animal de l'album était également cité dans ce "nursery rhyme").
3) utilisation de l’album pour travailler une fonction langagière (dire ce que l’on sait ou ne sait pas faire) :
- lecture participative de l’album : le but de cette deuxième lecture est d’amener les élèves à participer autant que possible à la lecture de l’album : nommer animaux et couleurs, répétition des structures (« what do you see ? », « i see a … looking at me »).
- introduction des verbes d’action (jump, fly, swim, sing, run, stand up, sit down) : recours au tpr. puis travail de mémorisation avec « flash cards » (jeu de «memory »).
- expression orale : jeu de “simon says” expliqué et mené par l’enseignant. l’élève gagnant mène le jeu.
- exercice mémoire : la structure «a (animal) + can + verbe d’action » est introduite en reconnaissance passive. les élèves associer relier les animaux à une action (ex : dessin de l’oiseau à la symbolisation de « fly »). l’enseignant les amène à nommer l’animal correspondant à chaque verbe d’action (« what animal can fly ? can a horse fly ? » ). autre possibilité : les élèves complètent individuellement un tableau à double entrée associant quelques animaux aux verbes d'action (jump,swim,fly,sing run) puis ils décrivent le contenu de leur tableau ("a frog can swim"...)
4) utilisation de l’album pour travailler une fonction langagière (dire ce que l’on sait ou ne sait pas faire) :
- réactivation des verbes d’action (tpr)
- réactivation des noms d’animaux
- introduction des structures « i can / i can’t » : recours au mime pour la compréhension, puis aux flash cards . l’enseignant déclare : « i’m x, i can run, i can swim, but i can’t fly » tout en pointant du doigt les cartes qu’il énumère ; puis il sollicite un élève : « can you swim ? can you fly ? ». si les réponses se limitent à « yes/no », l’enseignant encourage l’élève à reformuler sa production verbale en utilisant « can / can’t ».
- compréhension / expression orale : « guessing game », l’enseignant lance le jeu, il tient entre ses mains un jeu de cartes sur lesquelles figurent les animaux de l’histoire, un animal est décrit : « i’m green, i can swim, i can jump », l’élève qui trouve mène le jeu.
- « prolongement culturel » : ecoute et début d’apprentissage d’une comptine (« ten little teddy bears »).
5) prolongements envisageables : continuer à travailler la même fonction langagière en amenant l’élève à utiliser la question « can you … ? » et étendant le champ lexical des verbes d’action ( par ex. associer « play » avec un instrument de musique ou une activité sportive). apprendre la chanson "baa baa black sheep"
Acceuil
exploitation de l'album Espace Pédagogique - dessin, une liste d'ouvrages monographiques Black Marketing : : les techniques offensives à connaître... mais ... BLACK BOYDE RICHARD WRIGHT, une oeuvre de CAFFIN FRANCOISE ... CAT.INIST BLACK BOYDE RICHARD WRIGHT, une oeuvre de CAFFIN FRANCOISE ... CAT.INIST Finance : évaluation et couverture des options asiatiques sur ... TIC et langues vivantes informatique et anglais GREEN BELT- BLACK BELT EN INTER ENTREPRISES* Pour implanter ... Pédagomagie ! © public-archives2004 College Marie Mauron - Black and white CAT.INIST Remembering Black Loyalists, Black Communities in Nova Scotia Boutique de livres sur la musique : Matériel Pédagogique (Papier à ... Black utilisera une invention de M. Atwood pour des dédicaces à ... Produits exotiques - Projets ECE - Pédagogie Projet - Etudiants ... Projet pédagogique Spring 3 lesson 3 Looks (première partie) UTILISATION PEDAGOGIQUE D'UN CEDEROM ENCYCLOPEDIQUE EN CLASSE DE ... Le Café Pédagogique n° 79 - Anglais Le Café Pédagogique n° 67 - Anglais [Magnard] Edgar Allan Poe : The Black Cat, suivi de The Oblong Box Pédagogie - "lamaisondesevres.org" BLACK & BLUE VOL. 1 - THE STORY OF THE BLUES 1963-1976 Eunolie : conditions d'émergence du Black Metal // Editions mf BLACK & BLUE VOL. 1 - THE STORY OF THE BLUES 1963-1976 LES CHANTRES MUSICIENS - GOOD NEWS - BLACK CLASSICAL HERITAGE Eunolie : conditions d'émergence du Black Metal // Editions mf Black music - Midifiles musique Soul - Stevie Wonder Michael Jackson Black le scénario Les Black ont le Blues... - (R)évolution et réflexion sans ... CSC France: Black Belt Six Sigma (confirmé) Livre : Pirates des Caraïbes Tome 1 : La malédiction du Black ... Black & White : L'île aux créatures, Test complet Black & White : L'île aux créatures, Test complet Les écoles françaises de voile font leur révolution pédagogique ... le site du Lycée Marie Reynoard - Anglais Poèmes - All is black Africultures, cultures africaines La DHG ou la mort programmée de la pédagogie - Le carnet du ... Into the black - Le carnet du Professeur Carbure ANGLAIS Pedagogie ID Music - Catalogue Pédagogie / Méthodes The Black Donnellys saison 1 .:::::. SkyMinds.Net Journal de EPROM: Techno Libre pour l'enseignement -> some kind of ... Formation Taux. Dérivés de taux advanced, volatilité HJM et Black ... Formation Taux. Dérivés de taux complexes, pricing, swaps ... CARGANDO XML Les résidences mensuelles passées loading http://www ... Ressources en Anglais [[SIP2] - Site Internet Pédagogique du second degré de Mayotte ... black and gold - Recherche sur Stratégies.fr Partition Feldstein/Black / Drum Method - di-arezzo l'univers des ...